lunes, 30 de diciembre de 2013

Bye Bye 2013

Buenos días pequeñas! 
Último look del 2013, un look que representa perfectamente mi estilo. Casual sin dejar de lado la feminidad y las tendencias de la temporada. Cada vez me gusta más el calzado deportivo y se está volviendo el gran protagonista de mis looks diarios.
Para terminar quería desearos una perfecta entrada al 2014 y os mando mis mejores deseos a todos los que visitais mi pequeño y humilde blog. Espero que en este nuevo año se cumplan todos vuestros deseos, yo espero que así sea con los míos, trabajaré duro para ellos y para seguir intentando inspiraros en vuestros looks.
Besazos y hasta siempre 2013! 

Good morning fashion bunnies!
Last outfit of 2013, an outfit that represents perfectly my style: casual yet chic. I like sneakers more every day and it has became in the great protagonist in my daily looks.
To finish, I would like to wish you a wonderful beginning of 2014 and I send you all my best wishes to get your dreams come true in this new year.
It was a pleasure 2013, see you! XO








Gafas de sol/Sunnies - Mango
Bufanda/Scarf - Zara
Chaqueta/Jacket - Bershka
Camiseta/Tshirt - Primark
Jeans - Pedro del Hierro
Deportivas/Sneakers - Primark
Bolso/Bag - Primark



SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

sábado, 28 de diciembre de 2013

How to style: polka dots shirt

Buenas tardes lindas!
Vuelvo con la sección "How to style" en la que os muestro como combinar de diferente forma una misma prenda para así conseguir diferentes estilos.
En este caso os enseño una camisa de lunares. Siempre me han gustado los lunares, me parecen muy característicos y dan mucha personalidad a un look.
Aquí podréis ver cuatro estilos diferentes. ¿Cuál de todos os gusta mas? ¿Cómo la combinaríais vosotras?
Besazos y feliz finde!

Hello babes!
I'm back with the section "How to style" where I show you to wear the same garment in different ways.
Today I show you a polka dots shirt. I think polka dots gives a lot of personality to every outfit.
Here you can see four different styles. Which one is your favorite? How would you wear it?
Have a great weekend! XO














SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

viernes, 27 de diciembre de 2013

Green beanie

Buenos días lindas!
Después del parón navideño vuelvo con un nuevo look. Hace tiempo que no sacaba las Hunter, y es que la lluvia me obliga a ponermelas de nuevo!
Ya sabéis que me encanta llevarlas con vestidos y faldas. Un look sencillo y funcional para el día a día.
Para destacar sobre el negro, he combinado con el verde de las botas el fulard y los labios rojos, creo que destacan y combinan bastante bien.
Espero que estéis teniendo unas Navidades estupendas! Besazos!

Morning babes! 
After Christmas break, here I am again with a new outfit wearing once again my Hunter boots.
As you know, I love wearing them with dresses or skirts. In order to give the outfit some color, I mixed the green color of the boots and beanie with my red leopard foulard and red lips.
Hope you are enjoying your Christmas! XO









Beanie - Primark
Chaqueta/Jacket - Blanco
Foulard - Primark
Vestido/Dress - Blanco
Bolso/Bag - Carolina Herrera
Botas/Boots - Hunter


SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

miércoles, 25 de diciembre de 2013

Feliz Navidad! Merry Christmas!

Buenos días preciosas!
Desde mi humilde blog me gustaría desearos a todos los que me veis y leéis unas felicísimas Navidades!
Espero que disfrutéis de las vacaciones quienes las tengáis y de la compañía de vuestros seres más queridos.
Gracias por estar ahí siempre, vuestras visitas y mensajes de cariño son los que hacen que día a día siga con la ilusión de publicar un nuevo post!
Muchas gracias y feliz Navidad a todos!!

Good morning babes!
I would like to wish you all that read my little blog Merry Christmas!
Hope you enjoy you holidays and your family and beloved ones company.
Thank you for being there, I am so grateful! Your visits and lovely comments make me have the same desire of inspire you day by day with m outfits.
Thank you so much and Merry Christmas!




SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

lunes, 23 de diciembre de 2013

Old booties

Buenos días preciosas!
Muchas veces os he comentado que hay prendas que merecen una segunda oportunidad, y es el caso de los botines que os enseño hoy. Me los compré hace ya tres años y me les he puesto poquísimo y esta semana pasada les "redescubrí" en mi fondo de armario y me les he puesto más en estos últimos 7 días que en los tres años que llevan conmigo.
Y es que hay prendas que las vuelves a ver y te surgen nuevas combinaciones y nuevos estilos para combinarlos y es casi casi como si te compraras una prenda nueva! Es genial!
¿A vosotras os ha pasado alguna vez? ¿Con qué prenda? 
Besazos y feliz lunes!

Good morning babes,
The ankle boots I show you today has at least three years but I have wear more this last seven days than  ever. I rediscover them the other day and I felt like if they were my last purchase!
Have you ever felt that? It's great!
Have a great monday!






Gafas de sol/Sunnies - Mango
Bufanda/Scarf - Zara (new)
Blusa/Blouse - Blanco
Chaqueta/Jacket - Blanco
Jeans - Pedro del Hierro (new)
Bolso/Bag - Primark
Botines/Booties - Blanco

SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

viernes, 20 de diciembre de 2013

Basics + tartan

Buenos días preciosas!
Último look de la semana más abrigadito que el mal tiempo ha vuelto!
Un look compuesto por prendas básicas de mi fondo de armario que adapto a las tendencias actuales con la bufanda de tartán de Zara.
Un look perfecto para esos días en los que estás indecisa sobre qué ponerte, los básicos nunca fallan!
Espero que tengáis un fin de semana genial! Besazos!

Morning ladies!
Las outfit post of the week composed of basic garments from my wardrobe that I adapt to nowadays trends with this tartan Zara big scarf.
A perfect look for those days that you don't know what o wear!
Hope you have a great weekend! XO





Capa/Cape - Pimkie
Blusa/Blouse - Blanco
Bufanda/Scarf - Zara (new season)
Bolso/Bag - Primark
Jeans - Pedro del Hierro (new season)
Zapatos/Shoes - Primark

SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥


miércoles, 18 de diciembre de 2013

Xmas outfit

Buenos días preciosas!
Hoy os traigo una propuesta navideña! Estamos a una semana de Nochebuena y esta puede ser una opción interesante para salir del clásico vestidito negro y sencillo, no creeis?
Esta falda modelo Marylin me tiene loca, es la más especial que tengo y es de la diseñadora By Patrizia. El super lazo de atrás se puede quitar y queda una falda rosa sencilla perfecta para el día a día.
En cuanto la vi lo tuve clarísimo, tenía que ser mía! ¿Verdad que es super especial?
Espero que os guste mi propuesta navideña.
 ¿Vosotras ya tenéis algún modelito pensado para estas fechas?
Besazos y feliz día!

Morning babes!
Today I show you a Christmas outfit. This could be an interesting option for Christmas Eve and avoid the classic LBD, don't you think?
This is the most special skirt I have in my closet. It's from the spanish designer By Patrizia. The big bow from the back can be removed so you can wear the skirt in the weekdays as well.
Do you already have your Christmas outfit?
Have a great day! XO







Camisa/Shirt - Primark
Falda/Skirt - By Patrizia
Bolso/Bag - Day a Day
Zapatos/Shoes - Cuplé


SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

lunes, 16 de diciembre de 2013

Bare legs

Buenos día preciosas!
El otro día disfrutamos de una preciosa mañana de diciembre con 20º de temperatura por lo que aproveche y me fui a dar un paseo sin medias!
Combiné mi falda roja favorita con un jersey de punto en colores aguamarina + naranja y complementos en marrón.
¿Qué os parece la combinación? ¿Soleis ir vosotras sin medias en invierno?
Besazos y a por la semana!

Morning babes!
Some days ago we enyoyed in my city a beautiful sunny winter day so I decided to go with out tights.
I mixed my favorite red skirt with an aquamarine+orange sweater and brown accessories
Do you like the combo?
Have a great day! XO








Gafas de sol/Sunnies - Mango
Bufanda/Scarf - Primark
Jersey/Sweater - Mango
Collar/Necklace - La Petite Kunkun
Bolso/Bag - Carolina Herrera
Falda/Skirt - Zara
Botines/Booties - Stradivarius


SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

viernes, 13 de diciembre de 2013

Easy

Buenos días!
Para el último look que os enseño esta semana os traigo uno muy cómodo y sencillo. Los días tan soleados me han permitido ir sin chaqueta ni abrigo, lo cual es simplemente genial! 
Estos pitillos de Pedro del Hierro se han vuelto mis mejores aliados y es que ya os dije que me iban a dar mucho juego! En este caso combinados con manoletinas nude que estilizan mucho la pierna.
Espero que os guste el look y que os sirva de inspiración para un look relajado de fin de semana!
Besazos preciosas!

Morning!
Today I show you a simple and comfy outfit for the weekend.
As I told you some days ago, this skinny jeans from Pedro del Hierro has become my best allies! This time I wear them with nude flats, which stylize a lot the legs!
Hope you like it and have a great weekend! XO









Gafas de sol/Sunnies - RayBan Aviator
Jersey/Sweater - New Yorker
Jeans - Pedro del Hierro
Bolso/Bag - Carolina Herrera
Manoletinas/Flats - Carolina Herrera


SIGUEME! / FOLLOW ME!


♥♥♥♥

Visita también